Ogłoszenia maszyn rolniczych
Dodaj ogłoszenie
Jesteś sprzedawcą?
Zaloguj się
lub
zaloguj się
Dodaj ogłoszenie
Kategorie ogłoszeń
Kategorie ogłoszeń
Ciągniki
Ciągniki
Ciągniki do otwartych pól o mocy do 130 KM
Traktory do prac w polu od 131 KM do 320 KM
Traktory otwartego pola od 321 KM
Kompaktowe traktory sadownicze i winiarskie
Traktory gąsienicowe do 190 KM
Traktory gąsienicowe od 191 KM
Transportery rolnicze
Zabytkowe traktory
Kabiny do traktorów
Ładowarki czołowe
Przedni TUZ
Zaczep przód do ciągników
Technologia 4.0 dla ciągników
Antykradzież dla ciągników
Kombajny do zbioru siana i paszy dla bydła
Kombajny do zbioru siana i paszy dla bydła
Maszyny do zbioru siana
Maszyny do zbioru siana
Zgrabiarki obrotowe
Zbieracze ciągłe
Belki tnące
Prasy kostkujące duże
Ładowacze do bel
Kondycjonery do siana
Kosiarki tarczowe
Kosy bębnowe
Zawijarki
Widły i chwytaki do bel okrągłych
Prasy kostkujące małe
Miernik wilgotności siana
Zgrabiarki gwiazdowe
Prasy okrągłe
Kombajny do zbioru i owijania słomy w belki
Sonda temperatury
Zgrabiarki
Kombajny do zbioru i akcesoria
Kombajny do zbioru i akcesoria
Belki tnące do kombajnów
Kombajny do zbioru
Przyczepy do kombajnów
Łąki do kukurydzy do kombajnów
Sprzęt do zbioru słoneczników
Przedłużenia belkowe do zbioru rzepaku
Zabytkowe kombajny
Samobieżne kosiarko-rozdrabniarki i akcesoria
Samobieżne kosiarko-rozdrabniarki i akcesoria
Pickupy do samobieżnych kosiarek-rozdrabniarek
Belki tnące do samobieżnych kosiarek-rozdrabniarek
Samobieżne kosiarko-rozdrabniarki
Przyczepy do zbioru zielonek
Maszyny i sprzęt rolniczy
Maszyny i sprzęt rolniczy
Rolnictwo precyzyjne
Rolnictwo precyzyjne
Drony dla rolnictwa precyzyjnego
Równoległe lub automatyczne naprowadzanie satelitarne
Rozpylacze
Rozpylacze
Szafki na pestycydy
Niskoobjętościowe rozpylacze montowane i ciągnione
Rozpylacze do rekultywacji
Elektrostatyczny opryskiwacz mgłowy
Rozpylacze powietrzne montowane i ciągnione na krótki zasięg
Rozpylacze powietrzne montowane i ciągnione na długi zasięg
Złożone belki opryskiwacza
Brona międzyrzędowa
Odpowietrzanie zamkniętego obiegu i pełnotwarzowe aparaty oddechowe
Monitor nawigacyjny GPS i akcesoria do opryskiwaczy
Odchwaszczanie międzyrzędowe warzyw
Opryskiwacze polowe przyczepiane i montowane
Wentylatory opryskiwacza
Zraszacze
Mikronizator
Pompa opryskiwacza
Inne akcesoria do opryskiwaczy
Opryskiwacze samobieżne
Maszyny do przycinania i zdejmowania liści
Maszyny do przycinania i zdejmowania liści
Baterie do elektronarzędzi
Rozdrabniacze i rozdrabniacze
Nożyce
Krajarki do marchwi
Nożyce do cięcia drzew owocowych
Przycinarki winorosli
Zdejmowanie liści dla winnic
Nożyce do przycinania
Grabie do przycinania
Prasy okrągłe do gałęzi i przycinania
Wiązałka do wiązek
Elektryczna maszyna do wiązania winogron
Wiązałki do ciągnika
Maszyny do przycinania
Piły łańcuchowe do przycinania
Przecinarki przed przycinaniem
Wózek widłowy z chwytakiem
Segaccio a lama fissa
Montowane odwijarki do winnic
Kosiarka do żywopłotów do ciągników
Uprawa roli
Uprawa roli
Kształtowniki do łóżek
Pług
Pług talerzowy
Aerator do winnic
Orkacze do ciągnika
Aerator do gleby montowany na ciągniku
Wózek narzędziowy do uprawy
Kultywatory tarczowe
Kultywatory do resztek pożniwnych
Podorywacz jednonożowy
Brony zębowe
Brony łąkowe
Brony striglowe
Brony talerzowe
Kultywator i uprawiacz
Brony tarczowe
Kamieniarki
Kultywatory do kamieni
Lama równająca
Kultywatory międzyrzędowe
Rozwijacze folii plastikowej
Podorywacz talerzowy do winnic i sadów
Podorywacze
Rozbijacz skorupy
Wał uprawowy
Kultywatory międzyrzędowe
Maszyny strip-till
Rama uchwytu narzędziowego z mocowaniem trzypunktowym
Kultywatory skibowe
Kultywatory wirnikowe
Kultywatory obrotowe
Inne maszyny do uprawy
Macchine agricole - altro
Maszyny międzyrzędowe
Maszyny międzyrzędowe
Akcesoria do międzyrzędzi
Pług międzyrzędowy do odchwaszczania
Hydrauliczna brona międzyrzędowa
Maszyny do usuwania wody
Rotacyjne maszyny do mulczowania z wahadłowym dyskiem
Nosidełko do narzędzi międzyrzędowych
Siatka do winnic i sadów
Usuwanie odrośli
Kosiarki do Korzeni
Kosy międzyrzędowe z dyskami
Kosy mulczujące z usuwaczem pędów
Kultywatory wirnikowe ze zmienianą szerokością roboczą
Maszyny do nawadniania
Maszyny do nawadniania
Ali piovane
Wózki do zraszaczy
Jednostki sterujące do nawadniania
Filtry do nawadniania
Kołnierze do nawadniania
Maszyny do układania rur
Zraszacze
Motopompy do nawadniania
Pompy powierzchniowe
Elektryczne pompy odśrodkowe
Pompy do studni
Nawijarki do węża płaskiego
Zwoje węży do nawadniania
Rury do nawadniania
Inne maszyny do nawadniania
Maszyny do zbioru
Maszyny do zbioru
Obrabiarki do zbioru oliwek na baterie i benzynę
Pneumatyczny Otrząsacz Do Oliwek
Zwijacz siatki do zbioru oliwek
Przenośnik do zbioru warzyw
Sprężarki do zbioru oliwek
Parasole do zbioru oliwek
Kombajny do zbioru warzyw liściastych
Łąki do kukurydzy do kombajnów
Zbieracz szparagów
Sprzęt do zbioru słoneczników
Kombajny do zbioru buraków
Kombajny do zbioru cebuli
Kombajny do zbioru fasoli szparagowej
Kombajny do zbioru owoców
Kombajny do zbioru orzechów
Kombajny do zbioru pomidorów
Kombajny do zbioru tytoniu
Kombajny do zbioru ziemniaków
Samobieżne i przyczepiane kombajny do zbioru oliwek
Zbieracz oliwek tordo do ciągnika
Zbieracz oliwek tordo do koparki
Kombajny do zbioru winogron
Inne maszyny do zbioru
Maszyny do produkcji wina
Maszyny do produkcji wina
Zbiorniki na wino
Maszyny do nalewania i etykietowania wina
Kruszarko-odmulacze do winogron i pneumatyczne prasy do wina
Pompy i filtry do wina
Prasy do wina
Inne maszyny do produkcji wina
Maszyny dla zwierząt
Maszyny dla zwierząt
Poidła
Łyżki do kiszonki
Pióro dla cieląt
Ładowarka na obornik
Mieszalniki
Rozrzutniki gnojowicy
Podajniki do kiszonki
Przyczepy do dystrybucji
Podmuchy do słomy
Maszyny do dojenia
Wyposażenie do utrzymania i pielęgnacji zwierząt
Mikser kompostowy
Młyn młoteczkowy do zbóż
Wózki samozaładowcze
Przyczepy do przewozu zwierząt
Maszyny do przewracania obornika
Automatyczne dojenie, karmienie, utrzymanie i pielęgnacja
Kopacz rowów do przykrywania kiszonki
Kruszarki do zbóż
Zbiorniki i chłodnice na mleko
Magazynowanie zbóż
Rozrzutniki obornika
Zamiatarki stabilne - Miotły rolnicze
Szczotki dla bydła
Przyczepy rolnicze i maszyny do manipulacji
Przyczepy rolnicze i maszyny do manipulacji
Łyżka do podnoszenia palet
Waga hydrauliczna do wózka widłowego
Wózki widłowe
Przyczepy na belki okrągłe
Skrzynie transportowe do ciągników
Zaczepy do ciągników z montowanym wózkiem widłowym
Podnośnik skrzyni do podnośników widłowych
Żurawie do ciągników
Taczki gąsienicowe
Tylny ładowacz do ciągnika
Rotator bębna do podnośników widłowych
Rampy załadunkowe aluminiowe
Kipry do podnośników widłowych
Przyczepy do transportu kafla
Przyczepy wywrotki
Przyczepy rolnicze dwufunkcyjne
Przyczepy samochodowe
Przyczepy na winogrona
Przyczepy na gąsienicach
Przyczepy hakowe
Przyczepy do przewozu zboża
Przyczepy z napędem kołowym
Teleskopowe manipulatory
Inne maszyny do transportu rolniczego
Siew nawożenie i sadzenie
Siew nawożenie i sadzenie
Rozsiewacze nawozów zasypowych
Maszyny do rozsiewania mikoryzacyjnego
Sadzarki do ziemniaków
Kombajny siewne
Siewniki bezpośrednie
Siewniki precyzyjne
Siewniki precyzyjne warzyw
Mechaniczny siewnik zbożowy
Pneumatyczny siewnik zbożowy
Rozsiewacze nawozów
Zbiorniki nasienne na przodzie
Sadzarki
Odkurzacze do liści i odkurzacze ssące liście
Odkurzacze do liści i odkurzacze ssące liście
Kontenery
Kontener na odpady niebezpieczne
Piloty do zbiorników
Dystrybutor oleju napędowego
Filtr do zbiornika na olej napędowy i wodę
Zestaw do wchłaniania substancji ropopochodnych w nagłych wypadkach
Zbiorniki na płyn AdBlue
Zbiorniki przeciwpożarowe
Zbiorniki na zewnątrz
Zbiorniki podziemne
Zbiorniki i pojemniki
Zbiorniki na olej
Zbiorniki na wodę i substancje chemiczne
Kosze na beczki
Przechowywanie i przetwarzanie produktów rolnych
Przechowywanie i przetwarzanie produktów rolnych
Maszyny do kalibracji ziemniaków
Wiertnice i przenośniki do produktów rolnych
Suszarze do owoców i warzyw
Generatory gorącego powietrza
Insaccatrice per Cereali
Maszyny mleczarskie
Maszyny do rozdrabniania oliwek
Maszyny do przetwarzania owoców i warzyw
Maszyny do sortowania i separacji za pomocą sit czyszczących
Inne maszyny do przetwarzania produktów rolnych
Tnienie drewna i manipulacja
Tnienie drewna i manipulacja
Harwester leśny
Maszyny do pakowania drewna
Profesjonalne niszczarki i rozdrabniarki
Wyrywacz pniaków
Dźwigi leśne
Macchine per la produzione del pellet
Piły łańcuchowe
Kleszcze leśne
Sekator leśny
Procesor do drewna
Przyczepy leśne
Tarcze i piły do drewna leśnego
Kłoda do drewna
Łuparka kłód
Inne maszyny leśne
Utrzymanie terenów zielonych
Utrzymanie terenów zielonych
Kosy boczne
Rotacyjne maszyny do mulczowania
Maszyny do usuwania pni
Maszyny do czyszczenia paneli fotowoltaicznych
Kosiarka hydrauliczna do koparek
Nożyce do żywopłotu do koparek
Kosy wykończeniowe
Kosy leśne
Rozdrabniacz leśny na gąsienicach
Głowice kruszące do koparek
Rozdrabniacz do ładowarki
Rozdrabniacze z rurą zrzutową
Rozdrabniacz do liści marchwi
Krajarka do liści cebuli
Kosy i kosy boczne
Inne maszyny do utrzymania terenów zielonych
Maszyny do robót ziemnych i drogowych
Maszyny do robót ziemnych i drogowych
Sprzęt do robót ziemnych dla ciągników
Sprzęt do robót ziemnych dla ciągników
Uniwersalne buldożery do ciągników gąsienicowych
Tarcze do koparek
Napędzany ciągnikiem młot do palików
Ładowacz na tylny traktor
Koparki rowowe
Wiertnice do ciągników
Ciężarówki i samochody
Ciężarówki i samochody
Samochody
Zespoły pojazdów drogowych
Ciężarówki
Laweta
Pojazdy terenowe
Przyczepy i naczepy do ciągników siodłowych
Pojazdy użytkowe
Inżynieria roślin dla winnic i sadów
Inżynieria roślin dla winnic i sadów
Akcesoria do winnic
Drut do winnicy
Słupy dla winnic
Siatka przeciwgradowa
Maszyny do robót drogowych
Maszyny do robót drogowych
Kontenery termiczne na asfalt
Maszyny do układania nawierzchni drogowej
Kosy do cięcia betonu na drodze
Pługi śnieżne
Maszyny do uszczelniania dróg
Recyklerzy asfaltu
Walce do ubijania
Rozrzutniki do lepiszczy bitumicznych
Zamiatacze uliczne
Rozsiewacz soli
Odśnieżarki
Inne maszyny do robót drogowych
Maszyny budowlane i do robót ziemnych
Maszyny budowlane i do robót ziemnych
Wiadra do mieszania betonu
Łyżki do koparek
Kosze zasypowe
Kosze przesiewające
Spycharki
Wiertnice do ziemi
Wielozadaniowe wozidła
Koparki
Poziomujące ciągniki
Mini-koparki
Mini-ładowarki gąsienicowe
Ładowarki kołowe i gąsienicowe
Zbieracz kamieni
Ładowarko-koparki
Ślimaki do koparki
Inne maszyny do robót ziemnych
Podnośniki koszowe
Ogrodnictwo i małe ogrody warzywne
Ogrodnictwo i małe ogrody warzywne
Maszyny ogrodnicze
Maszyny ogrodnicze
Kosiarki do trawy
Kosy bijakowe
Kosiarka
Kosiarka robotyczna
Kosiarki jezdne
Kosiarki do żywopłotów
Kosy rotacyjne
Kosiarki samojezdne
Naprawy i działalność dla majsterkowiczów
Naprawy i działalność dla majsterkowiczów
Elektryczne sprężarki powietrza
Generatory elektryczne
Myjki ciśnieniowe
Inne maszyny
Mosty ruchome
Montażownice do opon
Maszyny do warzywniaków
Maszyny do warzywniaków
Pług obrotowy do kultywatora silnikowego
Aerator do kultywatora wirnikowego
Plecakowy opryskiwacz
Listwa tnąca do kultywatora wirnikowego
Pompy opryskiwacza z wózkiem i zbiornikiem
MCO MINI CARRIAGE / MCA TACZKA do kultywatora wirnikowego
MINI PŁOZY DO traktorów kroczących
Taczki gąsienicowe
Traktory chodzące
Motokultywatory
Plecakowa pompa opryskiwacza
Zgrabiarka pasowa do kultywatora silnikowego
Kosiarka do kultywatorów wirnikowych
Chwastownik do kultywatora silnikowego
Zamiatarka do krawężników
Mulczer do kultywatorów silnikowych
Części zamienne do kultywatorów wirnikowych
Quad
Części zamienne i akcesoria
Części zamienne i akcesoria
Felgi i opony
Felgi i opony
Felgi
Opony
Produkty czyszczące
Części zamienne i akcesoria do maszyn rolniczych
Części zamienne i akcesoria do maszyn rolniczych
Noże do kosiarki bijakowej
Zęby do brony talerzowej
Talerze zębate i gładkie do bron
Młotkowe młotki
Sprężyny, zęby i lemiesze kultywatora
Części zamienne do pługi
Części zamienne do opryskiwaczy powietrznych
Części zamienne do kosiarek do siana
Części zamienne do pras kostkujących o dużych kostkach
Części zamienne do mikserów
Części zamienne do kultywatorów rotacyjnych
Części zamienne do opryskiwaczy
Części zamienne do kultywatorów rotacyjnych
Części zamienne do pras kostkujących i pras kwadratowych
Części zamienne do nawijarek węża do nawadniania
Części zamienne do siewników i maszyn do przesadzania
Części zamienne do kosiarek bijakowych
Części zamienne do zbieraczy do zbioru winogron
Łopaty do maszyn do odspajania
Ostrza do kultywatora
Inne części zamienne do maszyn rolniczych
Uniwersalne części zamienne
Uniwersalne części zamienne
Śruby
Łańcuchy
Pasy
Łożyska
Filtr
Środki smarne
Części zamienne do wałów cardana
Części zamienne hydrauliczne
Części zamienne hydrauliczne
Tłoki hydrauliczne
Części zamienne do maszyn budowlanych i manipulacyjnych
Części zamienne do maszyn budowlanych i manipulacyjnych
Gumowe gąsienice
Wózki widłowe
Części zamienne do koparek
Części zamienne do mini koparek
Części zamienne do mini ładowarek gąsienicowych
Części zamienne do ładowarek kołowych i gąsienicowych
Części zamienne do podnośników koszowych
Części zamienne do teleskopowych maszyn
Części zamienne do ładowarek z tyłem
Inne części zamienne do maszyn budowlanych
Części i akcesoria do ciągników kombajnów do zbioru zboża
Części i akcesoria do ciągników kombajnów do zbioru zboża
Roll bary do ciągników
Instrukcje obsługi i konserwacji do ciągników
Silniki napędowe
Kabiny do ciągników - części zamienne
Części zamienne do kombajnów do zbioru zboża
Części zamienne do transporterów rolniczych
Części zamienne do ciągników
Części zamienne do zabytkowych traktorów
Uszkodzone lub spalone maszyny rolnicze
Części zamienne do samojezdnych kombajnów do zbioru kiszonki
Obciążniki do ciągników
Szukaj operatora w branży
Detaliczny?
Zaloguj się
Kategorie i filtry
Kategoria
Wszystkie
Ciągniki
Ciągniki do otwartych pól o mocy do 130 KM
Traktory do prac w polu od 131 KM do 320 KM
Kompaktowe traktory sadownicze i winiarskie
Traktory gąsienicowe do 190 KM
Zabytkowe traktory
Ładowarki czołowe
Traktory otwartego pola od 321 KM
Transportery rolnicze
Traktory gąsienicowe od 191 KM
Kabiny do traktorów
Zaczep przód do ciągników
Przedni TUZ
Technologia 4.0 dla ciągników
Pokaż więcej
Pokaż mniej
Maszyny i sprzęt rolniczy
Kombajny do zbioru siana i paszy dla bydła
Części zamienne i akcesoria
Maszyny do robót ziemnych i drogowych
Ogrodnictwo i małe ogrody warzywne
Pokaż więcej
Pokaż mniej
Filtry
Nazwa marki
Cena
Wyklucz bezcenne ogłoszenia
Naród
Odległość
Jakiekolwiek odległości?
1000 km
500 km
200 km
100 km
50 km
25 km
10 km
2 km
od
Szukaj
Maszyny rolnicze - Używane i nowe
7582 ogłoszeń znalezionych
Otrzymuj alert
Filtry (0)
3
Kosy i kosy boczne
TRINCIATRICE CARICATRICE PERUZZO MOD. CANGURO NOR. 1600 SEMINUOVA
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
GATTI GIAMMARIO MACCHINE AGRICOLE
Cortona (AR) - IT
4
Zraszacze
CIMA IMPOLVERATORE MODELLO ESSE 5 Usato
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
GATTI GIAMMARIO MACCHINE AGRICOLE
Cortona (AR) - IT
5
Gumowe gąsienice
Case-Ih
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
reklama
SABA
TWOJA ZAUFANA FIRMA
PONAD 60.000 PRODUKTÓW W KATALOGU
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ
4
Gumowe gąsienice
Caterpillar
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
Fiat
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
Fiat Hitachi
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
reklama
MEC AGRI
PRZYCZEPY ZDEJMOWALNE
DO ROLNICTWA
ODKRYJ WSZYSTKIE PRZYCZEPY
4
Gumowe gąsienice
Grillo
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
Hitachi
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
JCB
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
reklama
FENZI
ZBIORNIKI WYSOKIEJ JAKOŚCI OD 1974 ROKU
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ
4
Gumowe gąsienice
John Deere
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
Komatsu
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
Kubota
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
reklama
GEOMATE
ROLNICTWO PRECYZYJNE
ZAPYTAJ O INFORMACJE
4
Gumowe gąsienice
Manitou
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
Massey Ferguson
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
Merlo
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
Tamoter
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
Volvo
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
Yanmar
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
New Holland
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
1
Filtr
KOMATSU
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
1
Filtr do zbiornika na olej napędowy i wodę
KOMATSU
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
1
Filtr
KOMATSU
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
Avant Tecno
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
4
Gumowe gąsienice
Bobcat
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
CLM COMPONENTS
Cavezzo (MO) - IT
5
Łyżki do koparek
SLM Łyżki do krat Nowe
Zapytaj o informacje
Zaktualizowano 28-10-2024
Slm Italia
Gissi (CH) - IT
‹
1
2
...
137
138
139
140
141
142
143
...
303
304
›
Instalacja
×
Dotknij
, a następnie
Dodaj do ekranu głównego
, aby zainstalować aplikację AffareTrattore na swoim
